Les nouveautés de janvier de la bibliothèque diocésaine - L'Eglise Catholique à Reims et dans les Ardennes

Tous les articles

Publié le 10 janvier 2023

Les nouveautés de janvier de la bibliothèque diocésaine

La bibliothèque diocésaine Jean Gerson met en lumière 2 nouveautés pour le mois de janvier 2023, que vous pouvez retrouver sur place.

Brigitte de Suède : Révélations

Voici l’un des grands chefs-d’œuvre mystiques du Moyen Âge, suédois en l’occurrence. Les Révélations célestes de Brigitte de Suède ont traversé les siècles et il est grand temps d’en proposer une nouvelle traduction qui satisfasse aux exigences critiques les plus modernes.

C’est aussi ce que s’est efforcé de faire Jean-Pierre Troadec, fin latiniste s’il en fut ! Brigitte de Suède (1303-1373, canonisée en 1391) fut une personnalité importante de son pays. On peut la voir comme une Femme admirable de vitalité et d’ouverture, une Épouse (elle eut huit enfants), de plus Mère de sainte Catherine de Suède, une des grandes Dames de son temps, traitant de pair à égal avec les papes, les rois, tous les grands de ce monde. Ou la fondatrice d’un Ordre monastique mixte (l’Ordre du Saint-Sauveur, vers 1346) qui existe toujours et dont le siège demeure à Vadstena. Les Révélations célestes (1492) sont de valeur fort inégale, ce pourquoi nous avons proposé ici une anthologie d’un ouvrage qui compte huit livres.

Ce choix porte aussi bien sur les thèmes, les préoccupations de l’auteur, les problèmes religieux, moraux ou politiques qui agitaient son temps que sur ses trouvailles de style. Elle se voulut – et fut en effet – servante du Christ et elle sut trouver les accents qui convainquent ou les images qui séduisent, de nos jours encore. Elle n’a rien d’une créature éthérée, elle reste solidement implantée dans son époque et son milieu, il y a un véritable plaisir à découvrir la solidité et la verdeur d’une inspiration derrière des contemplations dont l’authenticité ne saurait être révoquée en doute. Femme forte et saine, livre roboratif et pertinent: de ces auteurs et de ces œuvres classiques dont notre siècle aurait tant besoin ! Extraits traduits du latin, présentés et annotés par Jean-Pierre Troadec, docteur d’État de l’université de Paris-Sorbonne. Préface de Régis Boyer.

Les belles lettres – 313 pages

Hilarion Alfeyev :  L’univers spirituel d’Isaac le Syrien

Isaac le Syrien (VIIe siècle), né dans le Qatar actuel, mourut dans le monastère de Rabban Shabour (nord-Kurdistan), après avoir été quelque temps évêque de Ninive. Ses œuvres spirituelles, très vite répandues, exercèrent, et exercent encore en Orient, une influence remarquable.

Le Père Hilarion Alfeyev présente ici le contexte de sa vie et de son œuvre. Puis, pour la première fois, il fournit, à partir du recueil d’œuvres encore inconnues d’Isaac découvertes par le Pr.Sebastian Brock, une synthèse doctrinale qui précise et renouvelle en partie l’image déjà si attachante de cet auteur.

A l’aide de nombreuses citations, il expose les grandes étapes de la vie spirituelle, depuis le renoncement au monde jusqu’à l’illumination et l’ivresse d’amour pour Dieu, en passant par les épreuves sur le chemin de Dieu, par l’humilité et la prière.

Isaac le Syrien est un maitre spirituel à redécouvrir en notre temps, car il « ne cesse de parler de l’amour de Dieu pour les hommes, un amour qui ne connaît pas de limites, qui ignore la revanche pour les péchés, un amour de sacrifice qui a conduit Jésus à la croix, qui triomphe de tout et devant lequel ni mort ni enfer ne subsistent ».

Abbaye de bellefontaine – 360 pages


Bibliothèque diocésaine Jean Gerson, du lundi au jeudi de 14h15 à 17h30 au 16 rue du Barbâtre, à Reims.

En savoir plus sur la bibliothèque diocésaine


Partager

Notre site utilise des cookies pour vous offrir une expérience utilisateur de qualité et mesurer l'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies dans les conditions prévues par nos mentions légales.